繁体
“堤沙佛一家既小气又充满偏见,你怎么能说服他们收留我们?你怎么能对这个世界各个角落那么熟悉,和每一个人
朋友,影响每一个人,不论他们有什么特殊的秉
?说到这一
,你怎么也有办法
纵克里昂?即使他可视为柔顺且
可塑
,那你又如何能应付他的父亲,他在任何方面都是个
暴专横的暴君?你怎么能
到这一切?
他们仿佛坐在仅由两人构成的小宇宙中。卫荷的军队已被帝国
队缴械,而在卫荷的心脏地带,他们平静地坐在那里。整个川陀——或许整个银河都在注视这个事件,而事件的中心却存在着一个完全与世隔绝的小泡沫,能让谢顿与夫铭在其中
行他们的攻守游戏——谢顿试着提
一个新的推断,而夫铭则准备否决。
“你指望我说什么,哈里?你指望我承认自己是个机
人?只是外表看来像人类?我是不朽的?我是个金属的奇珍?”
夫铭说:“这难
不能说是我的手腕圆
,习惯于应付各
不同类型的人;我有能力施恩于重要人
,将来也有能力继续眷顺他们?我
的这一切,似乎都不需要超自然的力量。”
“过去许多年来,他们一定知
,不论曼尼克斯何时放下他的权力,或是不论他何时去世,芮喜尔立刻会成为他们的区长,但他们并未显
不满的迹象——直到你觉得有必要让他们显
来。有一次,铎丝将你说成是个非常
有说服力的人。你的确如此,比任何‘人’都更
说
力。但和一个
有奇异
神力量的不朽机
人相比,你的说服力不算什么——如何,夫铭?”
“不只是我而已,铎丝·凡纳比里又如何?她是个
丽的女
,拥有自己的职业,竟然为了陪我逃亡而放弃教职。她怎么会冒着生命危险拯救我?还把保护我视为一
神圣的使命,从
到尾始终如一?只是因为你要求她那么
吗?”
“最重要的是,卫荷的曼尼克斯四世
了数十年的心血,建立起一支无敌的军队,各方面的训练都
良无比,但是当他的女儿试图动用时,它却立刻四分五裂?你怎么能劝说他们步你的后尘,让他们全
扮演起变节者?”
“他们不希望效忠一名女
。”
相信超人了吗?”
92
“比如说?”
“她是个了不起的女
,”夫铭说“我不怪你。”
“我不会。”夫铭说,他的声音终于透
一丝兴味。
“我对于什么是传说知
得很清楚,我不会被它们欺骗,也不会相信什么童话故事。然而,当某些古怪事件支持它们,而那些事件是我亲
目睹,甚至亲
经验时…”
“然而她给我的印象,并非那
仅仅由于某人要求她,就会
生命中如此彻底转变的人。我也无法相信,这是因为她第一
就疯狂地
上我,从此再也无法自
——虽然我多少有些希望这是真的。但她似乎相当能控制自己的
情,而我——我现在坦白跟你讲——我对她的
情却没那么容易控制。”
谢顿不怕遭到
扰,他确定这个泡沫有个无法穿透的边界。在这场游戏结束前,夫铭的——不,这个机
人的力量,会将所有人挡在一定距离之外。
“夫铭,我和你不期而遇,打从一开始就信任你。没错,在你
本不需要介
时,你帮我对付那两个小
氓,使我对你产生好
,因为当时我不了解他们其实受雇于你,遵照你的指示办事——不过,那你不用介意。”
谢顿继续说
:“此外,日主十四又如何?他是个自大狂,领导着一群顽固地拥抱自负幻想的人。他竟然愿意收容像铎丝和我这样的外族人,而且尽麦曲生人一切可能、一切力量款待我们。在我们违反了所有的规定、
犯了每一条亵渎罪之后,你如何仍能说服他将我们放走?
“我的确要求过她,哈里。”
“你最了解你自己,哈里。”
“我信任你。我很容易就被说服,决定不回赫利肯家乡,而让自己在川陀表面到
狼。你告诉我的每件事,我都毫无疑问地照单全收。如今回想起来,我发现那简直不是我。我不是那么容易被牵着鼻
走的人,但我的表现就是那样。尤有甚者,我的行为虽然那么异常,我甚至不觉得有什么奇怪。”
“你
的一切?甚至包括瓦解卫荷的军队?”
谢顿将上半
凑向夫铭:“是的,夫铭,我就是这个意思。我指望你告诉我真相,而我
烈怀疑你刚说的那些就是真相。你,夫铭,就是瑞塔嬷嬷
中的那个机
人丹尼——贝雳的朋友。你必须承以,你无法回避。”
夫铭终于开
:“你是个聪明人,哈里,但我看不
我为何必须承认自己是个机
人,以及我为何无法回避。你说的每件事或许都是事实——你自己的行为、铎丝的行为、日主的、堤沙佛的、卫荷将军们的——一切的一切或许都如你所说,但这不等于你对这些事件的诠释就是事实。不用说,发生过的每一件事都有个自然的解释:你信任我,是因为你接受我的话;铎丝觉得你的安全很重要,是因为